How does one break out of the habit of being taken for granted?

I know i'm taken for granted. I'm resentful inside but I smile and say sure i'll do this for you or I'll give you the money or I'll wait for you forever, and so on and so on... Then why can't I say no? why can't I tell them what i really feel or think of them? It's killing me and i really want it to stop.